│訂閱夏瑞紅 RSS 2.0 Feed
文章 - 132, 迴響 - 4728, 引用 - 1, 本格總瀏覽人次 - 1244353
中時電子報 › 中時部落格 › 作家部落格總覽 › 夏瑞紅

文章分類

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

迴響排行榜

導師如何為學生寫評語?

2007-01-20 12:40迴響:111點閱:24735

  昨天,在報上看到一則很「驚悚」的杏壇新聞。

 

  話說有位已四十歲的男子連續騷擾他高中導師長達二十年,原因是那導師當年在他成績單評語欄上留下「宜養大度」四個字,他認為被老師殘酷譏刺而心生報復。期間他寄過噁心包裹、打過午夜悶聲電話,老師不勝其擾。有一次導師娘家來電通知母親已進入彌留狀態,該導師誤以為又是擾電話,置之不理,於是錯過見母親最後一面。

 

  此男子身分敗露於某次忍不住與該老師的丈夫在電話中開罵。這新聞結果是,學生寫了懺悔信請求原諒,並提到自己這些年諸事不順,以致對當年情結耿耿於懷,老師表示不予追究,並慨歎當年一句意在期許的評語竟影響學生二十年。報上刊登一張該校校長與老師一起微笑翻閱畢業紀念冊的照片。

 

  那稿子是地方記者寫的,猜想新聞訊息是校方所提供。不知那學生是因東窗事發而寫道歉信,還是已然打開心結?但願是後者。猜想這對師生間在評語發生前,也可能有些芥蒂未處理完善吧?倆人為此受折磨二十年,想來真叫人瞠目結舌。這是人性的「特異功能」,也是人性的「非常悲哀」吧?

 

  老師一句「宜養大度」,留給學生「批評我小氣、心胸狹窄」的猜忌空間,而學生一再反芻這句評語的結果是,真的變成一個不放過別人或許根本無心之語的「心胸狹窄」的報復者,而且也弄得自己的人生無法開展,諸事不順。

 

  話說回來,台灣學校學期成績單上那不到掌心大的導師評語欄,本來就相當荒謬。那若不是存心挑戰老師的文字功力,就是逼老師機械式地把學生一個個套進標籤麻袋裡。記得我小時候大概因考試成績好,幾乎年年都得「品學兼優」四字,看久了反倒頗感無聊無趣,好像我這人都沒變化長進似的,而且班上前三名同學都是「品學兼優」。惟一一學期印象深刻的是,國一導師不知怎麼「心血來潮」,給我寫了「實事求是」四個字。啊!這新鮮!為了百分之百確定其內涵,當時我還翻了幾部大辭典,但我一直忘了「實事求是」地追問導師一下:為什麼您用「實事求是」來評論我這學期的在校表現呢?是不是我老是針對大小問題打破沙鍋問到底呢?

 

  要用幾個辭彙評斷一個人,而且還要精準又具教育意義,天!這太難了!蘇格拉底、孔丘、杜甫、莎士比亞恐怕都做不到。近年學校e化之後,導師們在這方面的煩惱減輕了,因為成績單程式裡已預設一串品學兼優、樂觀開朗、熱心服務之類的形容詞,只消滑鼠輕點幾下就行了。

 

  但是,這麼一來,會不會哪天哪個導師用心為同學一一細寫評語,同學們收到後卻議論紛紛:「咦?我們學校的成績單軟體更新了嗎?」哈,我當然只是開玩笑,但真的沒這可能嗎?

 

  據我這外行人淺見,「導師評語」失之僵硬,不妨只是「導師特別給你的話」,而這話只在兩大範疇內發揮:一是提出導師在這學期內對該生優點及潛能的新發現,給予明確肯定及充滿想像空間的讚美;一是提出導師希望學生進一步努力的建議事項,具體且直接,無絲毫模糊曖昧,並讓學生感覺導師相信他一定做得到。

 

  例如,「宜養大度」或許可以改作:「你有心思細密、意志堅決的優點,如果能再進一步時常練習為別人設身處地、接納不同的意見,相信你的優點一定可以發揮得更棒!」不知道這樣會不會讓那學生更能心悅誠服呢?

 

  然而,學生其實對導師評語也不宜認真過度。畢竟,並不是每個導師都真的了悟「導師」一職的任重道遠,有時(雖然不應該),導師只是排列組合他腦子裡幾個熟悉的形容詞來虛應一應故事而已,而且,就算寫得再用心仔細,那終究也不過是老師的片面觀點。做學生的「本份」,就是該藉由外界回應不斷重新深入認識自己,怎麼可以一直盯著人家做的小鏡子不放,最後竟只認鏡中人而忘了「我是誰」?

 

  至於對我個人來說,這則新聞所傳達的最重要的訊息是:文字可以是箝制靈魂的緊箍咒,也可以是寶貝生命的護身符,可不慎歟?       

 <偏見集>系列目錄

 

 

 

1/22/07 10:55 夏瑞紅致讀者朋友

 

  感謝各位朋友的回應文章。各位的回應,經常觸動我心,不是高興、也不是不高興,就是一種深深的觸動。
  
有些朋友把我一些零碎的感想完整說出來,有些朋友引我去我沒去過的地方,好像,我滴了一滴墨,然後各位就會一起來完成一幅豐富的「浮世繪」,而這「作品」總讓我驚嘆,也有幽幽的敬畏。
  
也許是我表達得不夠準確,不過,我倒是很清楚確定,我寫這篇文章完全沒怪罪那位老師的意思。至於那學生的行為當然不應該,但我也不是為了譴責他而寫,因為陷在其中、無法自拔,他其實也已經被自我折磨得夠可憐了。
  
月下蕭何君提到:「就算心裏很明白,也不能說(嚴格來說是不能表現出來)--------就算對了,也是錯了。」這正說中我這篇文章最內在的主題。
  
原來此文題為<文字是符,語言是咒>,下半部有三大段在談人間語言文字不可思議的能量,它能啟動人心一連串「認證機制」,也常補齊最後一小塊缺角,讓一個接近成熟的因緣轟然具象現形。但大凡人天天活在語言文字中,對此卻渾然不覺,好比把聖劍誤作塑膠玩具刀,漫不經心地揮使,又隨隨便便地接收。-----
  
不過,我自己再三斟酌後,把那部份全刪除,也把題改了,因為,那是另外一個大題目,得自成一篇細說從頭,這樣簡單幾句提出來,怕人家誤以為我是在搞神秘、弄虛玄,反而連我反省校園成績單的話都不肯聽了,所以,我刪了。
  
「宜養大度」並非「常用評語」,猜想那老師應是用心觀察過學生,也認真斟酌過如何表達,只是很不幸,也許那四個字正好完成一塊生命趨力的「拼圖」,而那學生便「身不由己」地跳進去「住」了二十年。二十年也許並非必然,如果他能早一點看到那不過是一塊隨時可以打散的拼圖,他和老師的苦就能更早解脫了。
  
但現在也不遲。
  
但願這對師生都從這二十年的課業得到祝福。二十年換一個徹底的領悟和完全的和解,誰說不值得?誰說不是美事呢?

 

加入書籤:         
引用:http://blogger.chinatimes.com/xletter/archive/2007/01/20/144259.html
2007-01-20 12:40作者:夏瑞紅分類:偏見集迴響:111點閱:24735

迴響與引用列表

回應: 導師如何為學生寫評語?

這個課題,幾十年前在校際間翻吵過.印象最深刻的是: 導師在全校教師會議後,回到教室向我們說明,評語只是老師個人的看法,不代表學生性格及表現的全部.有的老師乾脆在課堂上問學生對他(她)的評語有何意見,其他同學贊同嗎?
長大之後,我才發現:這是多麼重要的一堂'思考課'!教育僅著重在外表的成果是偏頗的,少了一層培養學生思考能力的引導,難怪學生永遠忘不了那些批評!

2007-11-10 14:59 PH2

KIPP School

今天看到一則令我很高興的新聞...
是關於美國一種如雨後春筍般發展的新型態學校 -- KIPP school
http://abcnews.go.com/WN/story?id=3731383 (右邊有 video)
http://en.wikipedia.org/wiki/KIPP
http://www.kipp.org/

KIPP 的學生超過 80% 為社會低收入戶
超過 90% 為非裔與西裔家庭
但是超過 80% 的學生都能夠順利進入大學(自社會底層翻身)
這個結果是同性質學校的表現的三倍

怎麼做到的?
仔細瞭解之後
原來 KIPP School 的經營方式與傅利曼鼓吹的教育改革理念可說是「不謀而合」(呵呵~)

也再次證明我支持傅利曼理念的主要原因是 -- "It works!!"

2007-10-16 11:51 皮卡丘

re: 導師如何為學生寫評語?

To bj/6m06,

>>...但我實在很痛苦,誰能告訴我應該如何做呢?<<

非常抱歉, 很冒昧地 留下這則報導 希望 對你的問題 有點幫助...

標題: "MORNING CALL老師 抓蹺課生上學" by 廖素慧
URL: http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110503+112007041200058,00.html

-保重!

2007-04-12 14:55 Catch-22

re: 導師如何為學生寫評語?

Hi, 皮卡丘:

好像 記得 你提及 看 football (not soccer); 那麼 摘錄 一段 有關 Super Bowl 的 笑話 share w/ u...

>> To Rams DE Jay Williams: "Is Ram a noun or a verb?"<<

取自CNN SI PHOTOS - "Dumbest Super Bowl Questions" 系列:
URL - http://sportsillustrated.cnn.com/multimedia/photo_gallery/0701/gallery.nfl.SBfunnyquestions/content.19.html

皮也是:
想到 如果 有人 白目 到 問 紅姑 這麼個 問題;p

>> 請問 紅姑: "Is Xletter a noun or a verb?"

-&#@$%*^

2007-02-03 02:18 Catch-22

re: 關於張新老北北對山鄉小校的創意

張新老北北:

呵呵呵... (笑到發抖)

山鄉小校與都市大校結盟是個不錯的點子(有教育部的長官在看嗎?),至於村姑與少爺的劇情,恐怕對青少年身心發育有不良影響,還是請您留著出版小說吧,哈!

這是一個「窮則變,變則通」的好例子。當市場機制提供警訊時,就是在暗示大家,動動腦與作改變的時候到了。如果轉型得好,就可以繼續維持;轉型不好,就必須面對淘汰。

我在想,許多社會問題的解決方案,如果能在網路上開放全民提供創意,而不是少數坐在冷氣辦公室的「專家」來決定的話,大家的生活品質與快樂度應該比現在好很多呢!

2007-02-01 05:02 皮卡丘

re: 導師如何為學生寫評語?

偏遠小校,

不必然要與市場力量力抗.

不妨從創造價值著手.

我們也許不肯一輩子長住在北海道,尼泊爾.....,但卻願花上數萬元去「遊而學習之」一陣子.

若小校改為体驗田園的山林休閒學校,除本地生外,提供城市學校「學生交換計劃」,讓城市學生有機會來体驗鄉土山水一段時間,也因此讓山鄉學生能到城市接受一段時間的文化剌激.

或乾脆每一山鄉小校都與一所都市大校結盟,互通兩校區,互享資源.
我斷定到時必因「健美村姑」和「城市飼料雞少爺」間的供需失衡,
村姑必受百般榮寵追求,甚至一妻多夫,多妙丫!

本創意開放著作權,歡迎取用^^



2007-02-01 00:08 yenichang張新

re: 導師如何為學生寫評語?

九印一章 "先生":

其實我寫這些也不過是「吃飽太閒」讓大家來動動腦一下。

我是無意在此鼓吹任何思想的。若真要這麼做的話,我會有條有理地去弄個部落格,然後到處在流量大的網站上留言打廣告;在這裡亂寫,兩天後就被「擠不見了」,不符合投資報酬率。不過,嘗試去改變別人的想法不是我喜歡做的事。我對社會只是觀察,以求自保,並不愛多管閒事。

我倒是希望將來在我財富累積夠多時,台灣政府能夠把龜山島賣給我,讓我來當龜山島島主,打造一個 Friedman 理想中的「小香港」。如果辦得好的話,歡迎大家移民到自由低稅的新天堂,來當個快樂的忍者龜,呵呵呵~

自由開放一向會顯現真實面,媒體的部份也是循此原理。不過,這是一體兩面的問題,換句話說,台灣民眾的水準恐怕...(再說下去我要改代號了) 不過呢,我倒是很樂觀,需要「困」才能知之的話,就給它「困」一下吧,一切都會是嘟嘟阿好的。

很高興能與您 -- 這位「阿嬤書」的催生者 -- 有短暫而愉快的交流。

2007-01-31 15:20 皮卡丘

re: 導師如何為學生寫評語?

謝謝皮卡丘先生長文指教

我這兒已經非常晚了
請容許我只簡單地說一點

我自己是完全不可能支持國家全面介入教育的做法的
但在我無法相信市場機制能帶來更好的結果之前
實在也沒有辦法衷心鼓吹以市場機制來運作教育的說法
(我剛剛想起發生在另個領域中的例子
台灣的國家把髒手從媒體逐漸拿開的過程中
讓市場機制自己運作的結果是個什麼樣子呢)
這便是我最根本的立場以及我之所以來向您請教的原因

我想就此停下我在這議題上的發言
再次感謝您願意耐心與我討論

(ps. 我是個三歲孩子的爹 呵呵)

2007-01-31 14:26 九印一章

re: 致九印一章 先生/小姐

(以下討論,部份偏離教育主題,歡迎跳過)

九印一章 先生/小姐:

您好!您提到的問題,我很樂意分享我個人的看法。

或許您有注意到,我一直避談 Friedman 在美國主張的 voucher program,因為我覺得那只是 Friedman 針對現今美國公立學校教育問題所提出來的對策,而許多 voucher program 的細節爭議有其區域與歷史上的背景,我也不全然瞭解,在此討論恐怕鍵盤打壞了大家還是有聽沒有懂。但是關於 Friedman 的主張,其背後的精神與理念是可以在此提供有興趣的朋友去思考的,這是我的原意。我在此只是扮演翻譯的角色。教育我是外行,但是的確認為 Friedman 的看法有其道理。

以下是我目前一些大原則上的想法,可能需要多重選擇加連連看才能對應上您的疑問。
__________

關於「責任與權利」

成長與學習是個人的事。我對甚麼問題有興趣,我就會去研究學習甚麼學科。教育選擇是個人的權利。不願花心思去學習以致影響生計,這也是個人的責任。(請注意,這個原則是泛指每一個人,而非少數天生智能不足的小孩)

對於稚齡的小孩,由親生家長代行其選擇權。家長亦可以將權利完全交給政府去處理(如現行公立學校體制),一切成敗也應由家長自行負責。若有智能不足家長或非親生家長不當管教的少數特例,或許此時政府可以介入。

我心中惟一的疑問只是在於何時應該將此權利由家長交還給學生?
__________

關於「市場機制」

這世界上不存在任何完美解決問題的好方法,只存在比較好的爛方法。市場機制就是一個不錯的爛方法。市場機制在各行各業都可以發揮不斷改進、提昇效率的成果,沒有理由在教育這個領域上就不能發揮改進的效果。

市場機制是爛方法,當然有解決不了的問題,如您提到的好學校專挑條件好(包括天賦才能、家長財富與權勢)的學生,拒絕條件不好的學生入學。

僧多粥少這問題根本上是解決不了的,即使國家介入也只會愈弄愈糟(其道理跟賦稅一樣,管得愈多,愈課不到富人的稅,因為民選政府與民意代表終究也不過是權勢代言人罷了)。
__________

關於「公平正義」

如果真要追求社會公平正義,以 Friedman 的觀點,聯考最低分的應該上建中北一女,因為天賦不好更需要進入好學校受好教育;而聯考最高分的應該回家自修去。想想看,那會變成甚麼樣的一個社會?

社會上中下階級的迷思是,社會資源好像一片披薩,條件好的人吃得多,條件不好的人就會相對吃得少。我想,Friedman 說過的一句話是值得去思考的:「經濟繁榮對於窮人的意義來說是遠遠超過其對於富人的意義。」
__________

那麼「社會弱勢」怎麼辦?

還好老天爺是公平的,Friedman 也是出身貧窮的移民家庭,可能也因此觀察與體悟特別深刻。反觀在富人家庭裡驕生慣養長大的,鮮有能發光發亮的。社會是會「轉」的,弱勢只是黎明前的黑暗。

也還好在自由經濟資本主義下,人性的慈悲關懷並不會消失,反而因為經濟的大幅成長而有更多力量去做更多的事。請不要低估這份力量。我估計,隨著人們知識的不斷提昇,早晚會領悟到龐大遺產留給子孫並不能保障其幸福,反而增加其揮霍浪費的誘因。而自己無盡的花費享受也早晚會厭惡紙醉金迷的生活。這些錢沒有其他地方可去,早晚會流回社會,發揮它經濟上的功能,而最好的出路就是「慈善」,以滿足富人「自己對社會也有貢獻」心靈上的正面肯定。
__________

關於「偏遠地區」

張新先生說:「城市是相同人口條件下對大自然掠奪損傷最小的生活方式。」我是同意的,而且恐怕我也得說:「城市可能也是在相同生活條件下最經濟(消耗最少)的生活方式。」

自由經濟裡的價格系統其實不斷在給人們精準的訊息。關於偏遠地區面臨廢校併校的問題,我猜單一學生的教育成本應該是比都市學生來得高。再加上近年來普遍生育率逐年降低的效應,使得偏遠地區單一學生教育成本的攀升速度,會遠比都市學生來得大,因此讓問題浮上檯面。

政府很難解決此問題,因為少數人消耗較多的資源,恐怕難以得到多數人的支持。

如果有足夠的鄉里文化特色,可能可以找到公益團體改以民營化非營利繼續維持。不過,對於家長而言,我個人覺得最好的方法還是搬家。我常常搬家,去選擇以更少代價得到更好品質的環境,這一向是我努力提昇生活水準的做法。
__________

關於「政教關係的爭論」

這部份的討論恐怕會沒完沒了。Friedman 是自由派學者,在足夠實證可以推翻他的理念前,我選擇支持他。以下是我個人目前的信念,應該可以說明我在光譜上的位置:

立法強制不得酒醉駕車 --> 支持
立法強制騎機車需戴安全帽 --> 不支持
立法強制公共場所不得抽煙 --> 支持
只要我喜歡有甚麼不可以 --> 有條件(不影響或傷害他人或大自然)支持
聽搖滾樂 --> 有條件(不影響鄰居安寧)支持
墮胎 --> 無解的問題,不知道
同性戀 --> 他人的自由,不干涉

以上純為舉例說明個人立場,恕不在此作其他延伸討論。

2007-01-31 10:58 皮卡丘

re: 導師如何為學生寫評語?

致 perspectives 君:

>>我相信,瞭解任何問題時我們必須經常問自己三個問題:
1.資訊足夠多嗎?
2.這些資訊正確嗎?
3.我解讀這些資訊的能力夠嗎? <<

~非常實用~
//想必 君 定接受過 非常嚴謹的 學術訓練;p
//閒話一句: 我永遠 問 "我解讀這些資訊的能力夠嗎?" 先?!
//尤其 是 "解讀" 紅姑的 Xletter(s), 對於 只有小學三年級學歷的人
//實在 是 非常大的 挑戰...


FYI,
title: 'Yoga lite' stretches into public schools
摘自:
http://www.cnn.com/2007/EDUCATION/01/29/yoga.in.schools.ap/index.html

please kindly pay attention to this line: ... before taking "stressful standardized tests".

皮也是1:
maybe I should meditate in the lotus position while I am browsing 紅姑的 Xletter(s);p

皮也是2:
Hi 紅姑:
請問 那裡 可以 讀到 張大春 先生 訪問 妳這位"老報人"的 報導?

-感恩


2007-01-31 05:26 Catch-22

re: 導師如何為學生寫評語?

致 perspectives 先生

您說的三個應該常常自問的問題真是金玉良言
我也該將它們當作標準來要求自己

致 皮卡丘先生

您提的幾篇文章
我拜讀過的
不然也不敢斗膽放言的

我對美國公立學校的問題所見所聞是有一些的
因此也同意公立學校確實有極為嚴重的問題
只不過
您在引用Friedman以及在表示同意Friedman時
說批評他的人常常是基於意識形態
或者說Friedman是實事求是地要求回到教育本質之類的說法
我卻也真是期期以為不可的
如果說贊同voucher program者就是實事求是
反對者可能是由於意識形態的原因
那大概就難免將黨派意氣之爭帶了進來
這實在是可惜的事情

我之前說voucher program所引發的政教關係的爭論
在我看來並不是意識形態的爭執
而是根植於西方近世以來的思想論辯與社會實踐
也與美國憲法第一修正案節節相關
因此
我認為基於這個理由而對voucher program提出質疑
是嚴肅的也是值得尊敬的

目前voucher program在美國各州的實施狀況
並沒有辦法達到Friedman所期待的全面與無限制
阻撓者確實有不少是來自公立學校的老師及其工會
他們的理由千奇百樣有一些也讓我覺得莫名其妙
可是
我認為他們所提的意見之中也有一些是Friedman及其支持者應該面對的
其中之一就是這些voucher schools以什麼原因拒絕學生入學
真是因為已經額滿了
還是因為要在學生之中挑選有潛力在將來評鑑中表現優異的學生
我相信您一定對這樣的批評耳熟能詳了
我很願意聽聽您的看法
也很願意聽聽您認為Friedman及其支持者如何實事求是地解決這個問題
並且在他們尋求解決這個問題時用的是什麼機制
(全然的市場機制嗎? 要不要國家介入呢? 如果要國家介入,國家介入的性質是什麼呢? 限度在哪裡? 為什麼呢?)
(關於一點,我想到了市場秩序與信息不對稱的問題,不過我想還是向您請教,別多說為好)

您提到Friedman希望將教育還原到其本質就是該由學生與家長來負責
而不是教師
更不是教育專家
對於教育專家的部分我比較願意同意
因為我過去在台灣看到太多的專家獨斷與暴力
也對科學研究(science studies)中指陳出的所謂專業性的問題有一些認識
但是
恕我直言
我對於您如此贊同Friedman對教育「本質」的界定
也是期期以為不可的
我來自台灣小小的一個鎮上
我很慶幸我的父母有能力也願意為我的教育投入無數心血
可是我同學的父母之中
也有願意卻因為生活能力所限而無法參與學校許多活動的
我很想知道
所謂將教育交還給父母與學生的說法
如何實事求是地讓社會條件相形弱勢者得到「機會」的實質平等
而又是通過什麼機制來處理這個問題

再則
Friedman提到natural monopoly的時候
注意到了如果一個地區的學生數不夠支持一所以上的學校的話
市場競爭是不會出現的
他對這個問題的回應很妙
他說這是個有效而重要的問題(valid and significant)
但他說在美國因為運輸交通的改善以及urban communities人口的集中
這個問題已經緩和了
(您在美國一定知道urban communities一般指的並不是高級社區而是貧窮社區)
我很想問
Friedman的這個回應是基於市場機制的回應嗎
還是袖手等待有利其voucher program推行的社會變化出現呢

這樣的說法是很難適用於台灣偏遠地區的
偏遠地區的學生數總是不足的
運輸交通再怎麼改善也無法達到美國的程度
更不要說學生數會集中到足以支持兩所學校競爭的地步
那麼
之前幾位朋友提到廢校併校的問題
就是對鼓吹Friedman說法的人嚴肅而真摯的質疑
我很願意聽聽您的看法

我之後未必有機會再參與這一串的討論
但我會是個傾耳聽用心讀的一位讀者

先謝謝您
也謝謝夏小姐和其他朋友讓我在這裡再放言一次

2007-01-31 01:03 九印一章

# re: 導師如何為學生寫評語?

To 九印一章 君;

我提供那兩篇文章,只是希望當大家在關心與討論教育時,能夠掌握更多的資訊,一旦我們掌握“充份”的“正確”資訊時,我們認清問題所在與思考改進方法的能力一定會更提昇;

我相信,瞭解任何問題時我們必須經常問自己三個問題:
1.資訊足夠多嗎?
2.這些資訊正確嗎?
3.我解讀這些資訊的能力夠嗎?

我提供Ruth R. Wisse教授的文章,只因為我在該文的第一次發言時(2007-01-25 14:40),曾提及美國高等教學府(尤其是長春藤聯盟名校)的缺點如“政治正確(political correctness)”,並舉哈佛大學為例略加說明,1月29日讀完紐約時報的社論與哈佛女教授的文章後,便提供給大家參考;坦白說,該女教授長期的立場,我並不知道,我也沒有表示贊同與否(我想,很多人對於美國的ROTC不熟,我自己也只是略知一、二而已)。

總之,我相信“知己知彼”,我用“他山之石,可以攻錯”,意思就是如此而已。

你的指教,提醒我,引用中國成語要多麼精準,謝謝!(成語之用,在台灣可正是火熱的題目,一笑!)

ps.阿嬤書系列又有新的文章發表了。只能期待下次的討論。
or if you wish, here is my e-mail addr.:chiayimetro@yahoo.com.tw




2007-01-30 14:52 perspectives

re: 導師如何為學生寫評語?

To silas 老弟

請不必惶恐.
多元的理性討論使我受益良多.我十分激賞並感謝這版上許多年輕讀友的優異思維.........

一點小小的金錢援助,可能使山鄉老師們「感到振奮」.
在非洲卻能讓孩子真正起死回生,改變整個生命.

在MSN上,我告訴兒子想給他買台Tablet PC,
他冷淡地回:「No need yet!」(忙著和一海票同學聊)
我說:「改為認養一個非洲兒童......」.
「偶像!偶像!偶像!」他熱烈地給我嘉許.

That's why I have to do something every year^^



2007-01-30 11:27 yenichang

re: 導師如何為學生寫評語?

Hi JC,

Milton Friedman 經常話說一半,所以常嚇到人,也引來非議。我有時也會被影響,真是...

將教育的選擇權交回給家長或學生之後,當然他們就該自己為教育的成敗負責,這是相對的。如果有很笨的父母經常更換園所的話,小孩適應不良或發展不好當然也是由父母負全責。除非真有特殊案例,否則都應該讓家長或學生全權決定,而不應以「我比你懂」來剝奪家長的選擇權。

不可諱言地,部份父母有將小孩「丟給學校」的偷懶想法,所以傾向要政府介入、把教育選擇權交給教育專家去決定。但是,小孩教不好時,又跟著跳出來罵學校、罵老師、罵政府。Milton 的主張就是要還原教育的本質,最該付出心血與受影響最大的本來就該是家長與學生,而不是老師。所以,對家長而言,依據 Milton 主張所作的改變,只會讓家長更累(需要更投入),因此當然會有家長希望還是回到以前讓學校及政府去管就好。不過,Milton 說過「天下沒白吃的午餐」這句名言。家長不用心關懷、參與及投入的話,子女怎能成龍成鳳?

同樣地,老師也不希望作改變,因為對職業生涯未來的不確定性增加。除非真的對自身教學能力與學生及家長的肯定度很有把握,或者真正認同 Milton 的理念可以為社會帶來好處,否則應該沒有幾個老師會願意支持的。

當然,政府也不會支持這項改變的。要削減政府的權力,還要減少政府(或衛道人士)灌輸特定價值觀的管道,我想沒有多少政府官員會去搬石頭砸自己的腳的。

所以,反對聲浪大,中外皆然,我早已心知肚明,呵呵~

不過呢,這些看法丟出來讓有識之家長思考一番應該是好事,希望在無能政府與無奈的老師、學生及家長之間的苦難輪迴,可以從五百年降低到兩百年吧!

2007-01-29 21:58 皮卡丘

re: 導師如何為學生寫評語?

我聽過兒童福利聯盟的工作人員說,台灣是個有愛心的社會,每次新聞只要報導「可憐」事件,就有一堆捐款風湧而致。但是洪蘭認為「光是捐款是不負責任的作法」(出自「講理就好」一書),哈,可以多想想。我相信老北北不捐之後一定有其他作為!

除了錢以外,一定還需要些什麼東西的。

2007-01-29 21:03 JC

re: 導師如何為學生寫評語?

我尚未詳讀Friedman的東西,不過在此先行將台灣已實施幾年之幼教卷,就個人所知稍作報導。

自88或89年始,就讀於私立幼稚園、私立托兒所的五歲幼兒(大班)每學期可享有五千元的教育卷。這項政策最大的效果就是讓未立案的私立園所立案,但是否有達到提供家長選擇權?

對於高社經地位者,一萬元實在不算什麼,而一些較缺錢的家長有些人把這錢拿去買酒喝了;其他人呢,以現在私立機構佔七成的狀況下,父母本來就很有選擇權了,反而最大的困境在近便、優質、價錢公道的園所之缺乏(多數已太過商品化),同時,經常更換園所對小孩的適應與發展不見得最有利。所以現在逐漸有取消幼教卷之呼聲,因那只達到「有總是比沒有好」的效果而已。

最近有一些幼教團體開始有「幼托公共化」的呼聲,亦即希望達成「公立」、「公辦民營」與「私立」三頭鼎立的局面,讓各種家長依其條件為子女選擇托教機構。資源較為欠缺的家庭多半還是需仰賴公辦,許多地方根本沒有私人願意去辦學。

因此我曾聽過一些所謂的「官員」說出,未來的政策方向必須朝「精緻化」與「公共化」發展,亦即要在「XX」(一時無適當字彙形容)與「社會福利」中兼顧。

歐美社會福利佳,人民毋須過渡仰賴家族;華人社會福利差,必須仰賴家族系統。社會保險與家族制度兩者有誕生雞、雞生蛋的辯證關係。

國民教育在家長選擇權方面相對於學齡前階段是相對貧乏的,父母能選的大概就是搬家或越區就讀,或是透過運作選擇老師。現在有些比較開明的校長與老師是願意溝通的,願意聆聽接受父母的意見(有些老師認為家長非專業,其意見不足取),做一些調整或轉變。不過,不諱言「人質」現象的存在,有時沒處理好反而讓小孩成為受注目對象,被貼上標籤,所以有些父母會選擇「沈默」。

在還不能有那麼多選擇權之前,不同角色之間如何彼此看到對方的世界(如家長與老師、老師與學生、老師與行政人員),而願意調整修正應是重點。人有時長久泡在同一鍋泡菜鍋裡,習慣它的味道,以為那是人間唯一味道,並試著把所有食物都變成那個味道,變不成的就說那食材有問題。

這也是我相信的:人都要有「離家」的經驗,這個家是metaphor,可以是形體的,可以是概念的,可以是各種的。

我在想「公民意識」的形成很重要,不被政黨收編,管他顏色。但是「利用政黨」(不是被政黨利用)朝向想要的方向。方向是什麼呢?透過論辯,形成共識。這背後是我們希望這個地方越來越好的想望,有愛(雖然噁心,大家也別想歪,或叫慈悲、關懷也可)。但是愛不能盲目,否則只會形成宰制與壓迫。

2007-01-29 20:49 JC

re: 導師如何為學生寫評語?

以下引用自遠見雜誌:

在1940、1950年代,台灣國民所得只有100、200美元,都還有「一村一學校」政策。
今年63歲的教育部長杜正勝回憶,1950年就讀高雄縣永安國小時,永安鄉還有四個漁村,每個村子裡都有分校,供低年級學童就讀,中高年級才到永安村的本校就讀。
現在,當台灣國民所得已經超過1萬5000美元時,卻為了節省教育經費而裁併偏遠小學?
大陸有句話說,「窮不能窮教育,苦不能苦孩子」,但台灣對教育的投資已經比不上大陸了?


看完那期探討廢校問題的內容後,覺得真辛酸。台灣的官員怎麼越活越回去了?

2007-01-29 20:22 蠑螈

re: 導師如何為學生寫評語?

糟了,我太惶恐了!

如果我的留言害諸如 yenichang兄的人打消捐助「遠見雜誌幫助偏遠小校」活動,那就罪大惡極了。

我個人認為偏遠國小絕對有其存在價值。

坪林的漁光國小證明了學校辦得再好,也敵不過教育部的廢校政策啊!
要讓小校生命得以延續,只有先通過人數審核這一關。學校找人頭去充數是面對政府不當政策下,不得已的辦法,是情有可原的,不然要眼睜睜看著學校被廢掉嗎?學校被廢了,轉不走的學生怎麼辦?社區未來的發展怎麼延續?

許多當人頭的小孩根本就沒到學校報到,而大部分來報到的,在開學後不久,就會轉回原校區就讀,少部分的學生會因為喜歡而留下來繼續就讀,但無論如何,小孩的權益都不會受到損害,可是學校的生命卻得以延續下去,偏遠地區的希望之火也不會因此斷絕。

這是典型的政府錯誤政策,卻由全民買單的例子,身為可憐的小老百姓,也只有使出渾身解數和巨大的腐敗官僚體系對抗了。

這是制度之惡,所以,請千萬不要、不要把責任歸咎到學校或家長。
不過我覺得,捐錢只是一時的辦法,最主要的還是必須凝結大家的力量,逼使政府改變這一不當的政策才是根本的解決之道。

2007-01-29 20:07 silas

re: 導師如何為學生寫評語?

yenichang 老北北:

我基本上認為 Milton 討論的是人的本性與各類問題的本質,所以與華夏文化或西方價值並無太大關聯。我不斷用挑戰其他主張的嚴謹在挑戰他的論點,不過我從沒辦法說 Milton, you are wrong。他對於各類複雜的爭議,分析起來一向簡單清楚,歡迎各位以嚴謹邏輯與實證去推翻,我十分願聞其詳(只要不是意識型態或道德的問題)。

我先前有提過,Milton 認為全世界自由經濟的典範在過去的香港,而非任何西方國家。

Milton 認為沒有民主政治一樣可以發展自由經濟(如同現在大陸對經濟的鬆綁),但是一定會遇上矛盾,而最後經濟上的自由終將帶來政治上的自由。(當年他協助智利獨裁者皮諾切解決經濟問題,被許多人罵到臭頭,還好皮諾切後來垮台了)

http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%9A%AE%E8%AB%BE%E5%88%87%E7%89%B9&variant=zh-tw

類似的觀點,他在去年七月華爾街日報的書面專訪也有提到:

http://www.opinionjournal.com/extra/?id=110009561
(最後一段 -- 評論中國大陸與印度的發展)

目前認識 Milton Friedman 並研究其理論的,大陸與香港恐怕比台灣多得多。我想十年或二十年之後,應該可以看出其理論是否有宏觀的影響吧!(目前台灣政府還在藉凱因斯之名,以振興經濟為理由,到處亂花錢,債留子孫,唉,擔憂哪~)

2007-01-29 19:57 皮卡丘

re: 關於 Friedman 對教育體制的看法

九印一章 先生/小姐:

您好,Friedman 對教育體制的看法,有幾個網址提供您參考:

1) Friedman 於 1966 年在新聞週刊 (Newsweek) 發表簡短的專欄評論 -- 讓學校脫離政府的中央控管 (Decentralizing Schools):

http://pnpoc.msnbc.com/id/15783992/site/newsweek/

他在文中清楚地說明,學校經費因為由政府出,所以由政府來監督管理。家長想要監督管理學校的話,只能透過政治程序來施壓解決。一個消費者不喜歡某家爛百貨公司的服務,可以直接去別家好百貨公司買東西,他並不需要去說服那家爛百貨公司裡 51% 的顧客這家百貨公司的服務實在太爛了,我們應該把經理換掉。(更何況這群顧客當中許多人根本不需要買東西)

2) Friedman 的基金會網站(其成立四十多年來唯一的宗旨就是促進家長與學生對於教育的選擇權):

http://www.friedmanfoundation.org/index2.html

3) 關於政府在教育上所應扮演的角色,請參閱他在 1955 年所發表的文章:

The Role of Government in Education
http://www.schoolchoices.org/roo/fried1.htm
__________

關於「在實際運作中是否真的也讓貧窮者得利的實質問題」,我是認為富人沒有教育子女的問題。富人可以選擇優秀的私立學校、美國學校、甚至直接送到海外。因此我認同如果能夠藉由提供或增加一般家長對於學校的選擇權,以市場機制有效全面提昇教育品質的話,其最大受益者必然是貧窮家庭。

在美國,批評 Friedman 的人數不勝數,不過大多數著眼在意識形態(如同台灣的政治),所以我看過幾篇之後覺得沒道理也沒營養,就不再讀了。至於 Friedman 本身的價值觀到底為何,讓他自己說吧:

http://video.google.com/videoplay?docid=6813529239937418232
(只需看前兩分鐘 -- 1975 年美國公共電視台專訪)

2007-01-29 18:54 皮卡丘
共6頁: 1 2 3 4 5 6 ,目前在第 1

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2007年1月
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910

24885.gifgoldenharvest.jpg

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章