2007年已經過去。回望這一年﹐什麼字句最足以代表它呢?在日本是"偽"﹐在韓國是"自欺欺人"﹐在台灣是"漲"與"騙"﹐在中國是"漲"和"憂"。而「w00t」則是美國選出的代表字﹐象徵網路世界的興盛。
美國時代雜誌每年會選出年度風雲人物﹐今年選出的是俄羅斯總統普丁;而在使用漢字的東亞地區﹐用一個或一組漢字來評斷過去這一年的是是非非﹐則成為反映民情的風向球。
日本漢字能力檢定協會每年舉行年度漢字票選活動﹐例如1995選出的是震﹐1996是食﹐1997倒﹐1998毒﹐1999是末﹐2000是金﹐2001年是戰﹐2002年歸﹐2003年是虎﹐2004年是災﹐2005年是愛﹐2006年是命。今年選出的則是"偽"。
日本漢字能力檢定協會說﹐"偽"字可以解釋成偽裝、欺騙。 這當然指的是關於食品的幾項大事件﹐因為過去這一年來,接連多家日本知名食品業者爆發造假風波,從百年糕點老店「不二家」、北海道最具代表的土產「白色戀人」、「赤福」、「船場吉兆」等,都被揭發竄改保存期限,以及違反食品衛生等不法行為;連國民的保障---幾千萬份「老人年金」繳納紀錄也被政府搞丟了。
"信譽"原是日本社會最足誇耀的資產﹐如今卻是不分政府機關、百年老店通通出現造假﹐難怪京都清水寺住持森清範在揮毫最能代表2007年的漢字--偽時﹐忍不住說:﹁今年選出的這個字(偽)讓日本人蒙羞,真的是很丟臉。﹂
韓國選出的最能代表2007年的字句則是"自欺欺人"﹐這是南韓大學「教授新聞」﹐針對南韓資深新聞從業人士、大報評論委員、各學會會長及全韓各大學教授會會長等進行問卷調查得到的結果。 成均館大學漢文系教授安大會指出,「自欺欺人」是指無法抑制自身欲望造成的行為。
2005年底漢城大學教授黃禹錫的幹細胞造假事件釀成國際醜聞﹐並沒能遏止南韓社會的造假風氣。去年,南韓先後出現假造學歷、抄襲論文、政治人物與大企業狼狽為奸等風波,多位政府官員因涉嫌貪汙下台,總統當選人李明博都被控在2001年涉嫌炒股牟利,三星集團被指賄賂多位政府官員而遭調查,在在凸顯"自欺欺人"在韓國社會已很普遍﹐也是"自欺欺人"這個詞獲選的原因。
至於哪一個字最能代表2007年的台灣呢?答案是「漲」字,其次是政客騙選票、黑心商人騙鈔票的「騙」字。這是台灣《今周刊》與「Yahoo民調中心」合作調查,從一萬八千名網友票選出的結果。
漲——"價高漲只有薪水不漲"得到的票數高達4581票,占整體的24.2%,顯示「漲」是全民共同心聲。另外﹐票選期間正値台灣立委及總統大選熱季,選舉花招層出不窮。政客騙選票、黑心商人騙鈔票的「騙」字,以4276票(佔22.7%)拿下第二名。也有人打趣說﹐馬英九和陳水扁是引領台灣政治的明星人物﹐兩個人的名字加起來---馬、扁正好就是騙字。
除了今週刊的調查﹐中國時報浮世繪版徵求年度字的活動已有多年﹐將在農曆過年前揭曉﹐且拭目以待。
中國大陸同樣也選出"漲"作為年度代表字。這是騰訊網的﹁年度世態漢字﹂的票選結果。過去這一年﹐中國大陸物價飛騰﹐CPI(居民消费物價指數)創下6.9%新高,肉價漲、房價漲、油價漲、米價漲,一片「漲」聲,民間因此戲稱:可以跑不赢劉翔,但一定要跑赢CPI。
除此之外﹐前年帶頭評選"秀"為"中國年度漢字的上海《博客多》報,今年評出的年度漢字是「憂」,緊跟其後的是「股」和「肉」。該報解釋,挑出"憂"字﹐是因不論股、肉、漲等字,若是组合在一起,都是老百姓擔心和憂慮的事
美國人選出的年度代表字是「w00t」。w00t的意思類似“耶(yay)”,是一表達興奮的感嘆詞,據稱源自「We 0wned the other team,用數字「0」取替字母「o」則是網路語言的特色。w00t這個字也反映出2007這一年﹐網際網路在美國蓬勃發展的情形。