靠邊走


也就是些偶遇或者追尋的故事


關於王盛弘
│訂閱王盛弘 RSS 2.0 Feed
文章 - 259, 迴響 - 2684, 引用 - 0, 本格總瀏覽人次 - 1126905
中時電子報 › 中時部落格 › 作家部落格總覽 › 王盛弘

文章分類

相簿

最新文章

最新迴響

賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

2006-09-09 00:07迴響:15點閱:8788

  近代「旅行文學」之父是法國的小說家兼詩人拉爾博(Valery-Nicolas Larboud,1881-1957)。他家世富裕,畢生都在遊歷和寫作裡自由自在的度過。一九○八年他虛構了一個百萬富翁旅行家巴納布特(A. O. Barnabooth),其實是他自己,出版了旅行詩集,開啟了旅行文學的新紀元。

  在一首略長的〈影像〉裡,他這樣刻畫四個在不同旅行點上見到的女性影像:

  有次在南俄某個山城,一個頭裹圍巾,有如聖母的年輕婦人自山上汲水下來,一個衣衫襤褸的小孩向她靠近說話,於是他擔水的肩一斜,水桶很秀氣的觸地。小孩就著桶沿,跪著喝起水來。

  另一次是有個清晨在荷蘭鹿特丹,他看著兩名少女並肩上工,在一個鐵橋頭必須分手。她們擁抱,依依,揮手,在人來人往的橋頭留戀了許久。

  還有一次是坐南方快車遊歷西班牙的安達魯西亞,車子在一個小站停留,一個少女帶著一群小乞丐來乞討,她衣衫破爛,含著微笑,不發一語,只是跳著舞。月台灰塵樸樸,她的雙腳黧黑,裙襬的破洞可以看到大腿,而車上抽著雪茄的紳士們則露出猥褻的笑容。

  在記述完這四個少女的影像後,詩中最後寫道:

  啊,天主,難道我真的永遠不可能
  去認識南俄羅斯那秀雅的女子
  鹿特丹那兩個年輕的朋友
  以及安達魯西亞那個乞丐姊姊
  並加入她們
  成為終身不渝的好朋友?
  (啊,雖然她們大概永遠讀不到這些詩,
  不會知道我是誰。以及我心中的感受,
  但她們存在著,活在她們那裡)
  難道我真的永不可能享有認識她們的至大快樂?
  以某種神祕古怪的理由。天主,我覺得
  和這四個人,我可君臨這整個世界!
  


  
在這裡舉出拉爾博為例,要顯示的,乃是旅行並非單純的用腳走過,用眼看過,而是用心拂過。讓自己也因此變得豐富與不同。讀了拉爾博的詩句,大概不會有人覺得他矯情感傷,而是會讓人有更多的體悟。

  帶著心去旅行,原本就是該有的態度,也是旅行的本質。為什麼想要去旅行?難道不就是對此時此地的侷限和束縛產生了新的想像,才會踏向另外一些陌生的地方嗎?也正因此,每個偉大的文明遂都有過開創性「旅行家的時代」。古希臘時代的希羅多德在兩海之間旅行十餘年,為西方的歷史和地理認知打開了視野。玄奘法師的《大唐西域記》對中國與中亞南亞關係的深化發展,馬哥孛羅的《東方見聞錄》對西方世界觀的擴大,都起過先驅性的貢獻。「旅行家的時代」是一種以善意的好奇,相互探索與靠近的時代。

  而今那種大開大闔的文明開創型旅行家的時代,當然業已一去不復返,但把旅行視為一種借喻,當作「自我精神修煉之旅」(Pilgram),當作「生命歷程」(Passage, Journey);或者作為理解與溝通過程的「深度旅遊」(Tourism in depth)甚或把每個地方當成是重重疊疊的文本,去它的縫隙間尋找意義的「漫遊」(flanexe),所有這些新態度,早散在每個領域裡。這是旅行意義的擴大與深化。旅行不只是吃喝玩樂與瞎(血)拼,旅行是眾多意義的開始。當代美國旅行文學首要作家賽雅克斯(Paul Theroth)即說過:「旅行是一種消失。孤獨的旅人走過地理上的窄徑,踽踽的步伐漸趨漫漶。但旅行之書則不然。愈是孤單的旅程,他在空間實驗所說故事,將大過生命本身。」

  以這樣作為開場,是要推薦當今年輕作家王盛弘的新作《慢慢走》。年紀大一點的人有份天職,那就是對年輕有才的,不應吝惜鼓勵與稱讚。儘管我和王盛弘並不相識,但這本《慢慢走》,在台灣的旅行文學裡,其深度廣度以及文采,的確是顆耀眼珠玉。

  二○○一年王盛弘因為在網路上看到一則留言:如果你的生命只剩最後六個月,你希望做些什麼?儘管他的生命和這則留言的前提完全不相干,但他還是捲起了行囊,獨自一人到歐洲漫遊了三個月。回國之後,他擬出一個寫作計畫,申請二○○三年臺北市的文學寫作年金甄選,那年我恰好是甄審委員,會是怎麼開的,我已忘記,依稀記得我投的是支持票,結果是入選通過。又經過了三年,終於有了今天這本書。從漫遊到出書,熬了整整五年,可真是慢工出細活!

  這本書有兩個部分,一部分以他的歐洲漫遊為題。每篇以一個當今大家已熟知的共通符號為切入點,敍述所見所聞所思所感;另外有個很小的部分則是每篇從一個關鍵字切入,把字當符號,去回想自己的記憶,那也是種生命之旅。以關鍵字和關鍵符號作為寫作的形式,就如同人們在寫作時尋找主題,它固然重要,但其實也不那麼重要,真正重要的仍在於內容,只有形式與內容兩相得兼,才成其為文章。而《慢慢走》就以它的理性與感性交融,證明了作者在台灣年輕作家裡少有的視野與才華。

  就以他歐遊見聞這部分為例吧,他主要都在寫蘇格蘭與英格蘭,但他寫的都不是浮在上層的那些景點以及壯觀的事物,而是以漫遊者的態度,透過共通的符號,去看文明的基底,並將所見所思娓娓的加以編織。他做了許多根本的功課,使得漫遊有了智性的縱深;但又能將一切歸照自身,因而又有感性發抒的空間。

  因此,他寫網路時代的@,不但能追根究源,也能去質問進步與鄉愁的本質;探討性別關係,能指出「當專注於男女之間的微小差異時,忽略的正是──相較於兩者的相同──差異極其微小」;他會為了代表金錢的孔方兄這個符號,從真菌這個比喻說起,並兼自嘲;他也由乞丐談到柯慈的《麥可‧K的生命與時代》,而對人己關係和自由問題作出反思,自有其通達剔透的一面。

  此外,他對植物和園藝的認知,其實也是很專業的,連我這個讀植物出身的人也覺得驚奇!

  而這本書的第二部分,把記憶當作旅程,也同樣極具深意。我們每個人的人生,時時刻刻都和記憶糾纏難分。美國當代詩人默溫(W. S. Merwin, 1927-)有一首詩:

  坐在話語之上
  很晚了。我聽到了一種喃喃輕歎
  不遠
  有如松間夜風或幽黯裡的海洋
  每件曾經發生和說過的事情底回聲
  仍然編織著它的音節
  在大地和沉默之間。
 


  因此,對人,沒有什麼是過去。記憶裡有未來,回聲也總是拂過我們身上。那是另一種可以對話的旅程。我反而認為他寫〈瘤〉、〈閬〉、〈埤〉、〈丼〉的這些部分,更有情感及文學上的稠密度。

  因此,王盛弘是可以被期待的。他細細的用功,細細的編織,細細的想,有著另一種年輕而獨特的韻致。我不吝惜對這本書的推崇,是因為不能吝惜!

  是為推薦序。
 
2006.5.8台灣時報副刊

加入書籤:         
引用:http://blogger.chinatimes.com/essay/archive/2006/09/09/101688.html
2006-09-09 00:07作者:王盛弘分類:D 賣瓜迴響:15點閱:8788

迴響與引用列表

回應: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

文璞你好
請將訊息貼在留言板上。謝謝。

2009-11-05 18:16 王盛弘

回應: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

您好:
我是龍應台文化基金會志工張文璞,十分冒昧留言給您。看了您的部落格後,覺得十分有意思,非常真實。不知是否可將基金會的活動資訊公布於您的部落格中? 基金會將舉辦2009年思沙龍系列三講座,內容將包含1989年柏林圍牆_另一邊的聲音、1969年美國「六0年代」的「破」與「立」與1979年一枝筆,改寫台灣文化史-重讀鄉土文學論戰。 以下連結為基金會的網站http://www.civictaipei.org/,裡面有更詳細的活動訊息以及基金會的簡介,希望您有空的時候可以點進去看一下,謝謝。如有意願將活動訊息刊登在部落格中,請您告訴我,我會馬上將活動文宣與電子傳單寄至你的信箱中。
祝好
龍應台文化基金會志工 張文璞 敬上(wenpu814@hotmail.com)

2009-11-04 22:25 文璞

回應: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

我的 關鍵字台北封面已經泛黃了 還有磨損的現象(可能之前常翻然後加上紙質的問題 外加讀書習慣的問題)
好呀 放在網路上收聽也不賴
鬧了什麼笑話 ?如果可以會心一笑的 再說吧 如果傷及自尊的 就不用費口舌了

祝安

2008-08-24 17:40 雪的可能

回應: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

阿佐,
哈哈,我喜歡在書上畫線摺角寫心得等等的說,所以書是否乾淨我好像不太在意ㄟ。

你和雪的可能說的線上收聽,嗯,我來看看有無辦法,我把廣播節目給我的檔案貼到網路上來看看。有人可以教我嗎?

問候你們好啊,懶到爆的一個夏天ㄟ。好像從來沒有累到這樣程度ㄟ,整個人就是累,那天在辦公室還鬧了個大笑話,一切都是前所未有~~

2008-08-24 00:31 王盛弘

回應: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

那 啥時才會轉播你上的節目的廣播呢
節目時間...................
祝安

2008-08-18 23:18 雪的可能

回應: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

盛弘:
今早貓咪打翻了一杯水,沾濕了桌上的《關鍵字:台北》漂亮的封面。很懊惱,卻也在想因為是貓的關系可能你比較不會介意吧。

也是題外話,之前聽說你上了電台,不曉得網上還能不能聽到?

2008-08-18 15:35 阿佐

re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

翻了翻南方朔在郝明義談月的書中的文字,...
電腦到底是不是一種書寫的工具??

還是只是嘔吐的工具,...

荒涼

怎麼解釋這種荒蕪感,...
這種想跟所有...

2007-02-02 23:23 ASIPMDOAHHing

re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

# re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生
2006-09-10 01:23 by 王盛弘

嘔吐物從來沒有好的
不過這回除外~~



需要哇沙咪嗎??
歡迎生食

2006-10-14 22:12 Meowing

re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生


嘔吐物從來沒有好的
不過這回除外~~

2006-09-10 01:23 王盛弘

re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

Meowing
請問後面幾句是原詩接下來的詩行
還是你自己的創作呢?(因南方朔寫到:詩中最後寫道)
謝謝你~~



那是我吐出來的
味道好嗎??

2006-09-09 23:25 Meowing ASIPMODAHHing

re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

南宗兄
你客氣了
叫我盛弘就好

上一個工作的同一棟大樓也有個和我同名同姓的
出版社的書給寄到他那裡
他還我書才相認的

不過你並沒有認錯人

問候

^^

2006-09-09 17:30 王盛弘

re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

盛弘兄:

冒昧一問
您是敝人曾在電話中為了稿子事叨擾過的那位盛弘兄麼?
恭喜新書上市
祝大賣

2006-09-09 16:25 陳南宗

re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

有關Larbaud, Valery-Nicolas(1881-1957) 補充如下:

Writer and critic, born in Vichy, C France. He collaborated on French and English literary reviews, where he became committed to introducing contemporary writers. Among his works are a novel, Fermina Marquez (1911), and a journal and verse A.O. Barnabooth (1913). Enfantines (1918) is a collection of childhood reminiscences, and Amants, hereux amants (1923) uses the stream-of-consciousness technique further developed by James Joyce. Other works comprise essays and reflections inspired by his travels, and two volumes of criticism, Ce Vice impuni, la lecture (1925) and Ce Vice impuni, domaine français (1941). In 1952 he received the Grand Prix National des Lettres.

Meowing
請問後面幾句是原詩接下來的詩行
還是你自己的創作呢?(因南方朔寫到:詩中最後寫道)
謝謝你~~

張秀琴
南方朔先生願意寫序
我想是出於鼓勵和期許
他這幾年善盡一位知識份子的言責
也引領了一種引述+論說的寫作習慣

書訊如下
請參考
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010330133


2006-09-09 13:01 王盛弘

re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

請到南方朔先生幫你寫序了不起 我相信你一定很用功有才華 很出色
南方朔才願意為你寫序背書
恭喜你出新書
我也喜歡旅遊

2006-09-09 08:51 張秀琴

re: 賣瓜01/南方朔:一個有風格的作家底誕生

  在記述完這四個少女的影像後,詩中最後寫道:

  啊,天主,難道我真的永遠不可能
  去認識南俄羅斯那秀雅的女子
  鹿特丹那兩個年輕的朋友
  以及安達魯西亞那個乞丐姊姊
  並加入她們

不行,沒有辦法加入,

我只是個空心人漫步荒原,
骨頭枯乾蒼老,

那天真稚嫩的兒童的笑容
被一片泥土淹沒,

看見他發黑無神的眼睛,
悲傷 憐憫

蕭瑟



2006-09-09 01:49 Meowing

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2006年9月
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
1234567

146x57-slefrecommend.jpg

chimei_146146_091117.gif

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章